La migración nunca es un mero movimiento geográfico. Es, en esencia, un viaje que queda indeleblemente inscrito en nuestra memoria familiar. Cada historia de ida y vuelta, cada valiente decisión de partir o la difícil elección de quedarse, deja huellas profundas que nos atraviesan, generación tras generación. Recordar estas historias es un acto fundamental que nos permite comprender quiénes somos y cómo nuestras raíces nos anclan firmemente al pasado y, al mismo tiempo, nos proyectan hacia el futuro.
Los Tesoros de Resiliencia que Cruzaron el Mar
En muchas familias, los relatos de migración se transmiten como verdaderos tesoros. Hablamos de abuelos que cruzaron mares en busca de un futuro que no existía en su tierra, de padres que lo arriesgaron todo por una nueva oportunidad, y de hijos que años después sienten ese llamado irreprimible a descubrir sus orígenes. Estas narraciones, llenas de sacrificios y logros silenciosos, son una clase magistral sobre resiliencia, adaptación y el profundo sentido de pertenencia a un lugar, aunque sea lejano.
En mi caso, este legado se materializa en la figura de Fortunato Beban. Pienso en este navegante y comerciante croata que llegó a la Tierra del Fuego para hacer historia. Fortunato no solo construyó un hogar (la icónica Casa Beban en Ushuaia), sino que con sus goletas se convirtió en el conector vital de la isla, repartiendo mercadería en estancias y puestos remotos.
Esa vida incansable en el mar patagónico tiene un eco directo en su origen: la isla de Zlarin, en Croacia. Zlarin es conocida por sus marineros audaces. Mi propia experiencia estudiando y viviendo allí me permitió cerrar el círculo; pude re-conectar con esa herencia marítima, entender las emociones de mis antepasados y apreciar la riqueza inmensa de nuestra identidad cultural tejida entre el Adriático y el Beagle. Cada anécdota familiar, la de Fortunato y la de tantos otros, es un hilo precioso que teje la historia de quiénes somos hoy.
La Experiencia del Regreso y el Sentido de Pertenencia
Esta profunda conexión con el pasado no solo es teórica; se vive en el presente. Escuchar los testimonios de familias de diversas latitudes (italianas, españolas, de los balcanes) me hizo dar cuenta de que el sentimiento es universal: todos buscamos el punto donde el mapa de nuestro árbol genealógico se une al mapa del mundo. Ver la emoción en los ojos de quienes regresaban por primera vez a la tierra de sus abuelos o lograban tramitar una doble ciudadanía no hacía más que reafirmar mi convicción: la identidad es dinámica, pero se nutre de la memoria.
Un Llamado a Mantener Viva la Conexión
La memoria familiar funciona como un puente vivo entre el pasado y nuestro presente. Cada historia que elegimos contar, cada nombre que pronunciamos y cada origen que honramos, fortalece nuestra identidad individual y colectiva, y mantiene vital la conexión inquebrantable con nuestras raíces.
Si vienes de familias de migrantes o has tenido que emprender tu propio viaje, sabes que esta herencia es invaluable.
¡Ahora es tu turno! Comparte tu historia familiar en los comentarios y conecta con otros lectores que también valoran sus raíces y honran la memoria de sus antepasados.
Silvina Biott 
Deja un comentario